LE COEUR SEC est un album entièrement chanté en français de JAY AND THE COOKS. Le répertoire est composé d’œuvres originales inédites de Jay Ryan et d’une reprise exceptionnelle de Serge Gainsbourg.
Jay Ryan pose sur la société le regard d’un Américain qui vit à France depuis plus de trente ans, qui lit tous les jours le New York Times et Le Parisien, qui dévore des livres, prépare de bons petits plats et marche quotidiennement dans sa banlieue parisienne défigurée.
Tous les titres sont des histoires inspirées de faits réels ou très proches de la réalité.
LE COEUR SEC – les chansons
ON RASE TOUT
(Jay Ryan)
« … Se promener pendant que les bâtiments s’effondrent… Qu’y avait-il avant, maisonnettes, bars de quartier perdus à jamais… »
UN GARS À RESPECTER
(Jay Ryan)
« … Cabriolet Chevrolet 58 violette, sièges en cuir blanc… Jantes étincelantes… Born a bad dude… Un gars à respecter… »
FAUT QUE JE ROULE
(John R. Clark)
« … Assis à la maison, je gagne pas un rond…
Laissez-moi rouler, je suis long courrier… Je suis fier d’être fils d’immigré… »
BRANCHÉ BIO
(Jay Ryan)
« … Je cuisine du poulet éco-responsable pour gagner quelques années… Le vin bio est super sublime, pas de faucheuse pour moi… »
PRESQUE FOUTU
(Jay Ryan)
« … Pauvres de nous… Fais gaffe à ce que tu lis… Et virez-moi ce dingue… L’histoire est implacable… »
TRAVAILLEURS ESSENTIELS
(Jay Ryan/Stéphane Missri)
« … Aïcha décédée à 53 ans, caissière en chef au supermarché, sociable et respectée… Elle a le blues des travailleurs en première ligne… »
Jay parle des travailleurs essentiels ici (vidéo)
JE SUIS VENU TE DIRE QUE JE M’EN VAIS
(Serge Gainsbourg)
JE N’AI PAS VU LES SIGNES
(Jay Ryan/Christian Drapier)
« … A quoi bon désirer la jeunesse éternelle… Le temps qui s’écoule cruel, comme une lame aiguisée… Beaucoup de bouteilles vides… »
ALORS VAS-Y, PRETTY BABY
(Christian Poidevin/Stéphane Missri)
« … J’t’avais prévenue ma belle, la ville va te couper les ailes… Eclate-toi et fais la fête
Vas-y, Pretty Baby… »
LA SEINE S’EN MOQUE
(Jay Ryan)
« … Elle glisse dans les banlieues, comme un serpent dans la ville… Des tas de ponts, des raccourcis pour le trajet, vélo, boulot… »
UN VERRE AU COMPTOIR
(Jay Ryan)
« … Les prix flambent… la ligne 13…, les crottes de chiens… Personne ne s’arrête au passage clouté… L’apéro arrive… Refaire le monde… »
Credits
Jay Ryan : voix, guitares
Stéphane Missri : guitares, banjo
Marten Ingle : contrebasse, basse
Marty Vickers : batterie
Paul Susen : fiddle, mandolines
Christian Poidevin : harmonica, dobro
Toutes les chansons sont éditées par les Éditions AMOC sauf « Je suis venu te dire que je m’en vais » par Melody Nelson Publishing
Produit par Paul Bessone pour Juste Une Trace
Enregistré, mixé et masterisé par Arnaud Bascuñana au Studio 180
Photographies par Jay Ryan
Design et création graphique par Corinne Garino
LE COEUR SEC est dédié à Bernard Rousseau qui nous a quittés juste après l’enregistrement de l’album. Bernard était le photographe maison de Jay and The Cooks, il va beaucoup nous manquer.
Jay Ryan remercie Mark Weissberg pour son aide créatrice sur des textes, Paul Bessone et Edith Gaudy pour leurs sages conseils de production, José Jeanrot pour son soutien et son regard, Jake Workman pour avoir libéré sa main droite, Amandine Dufour-Galante pour son aide à la diction en français, les musiciens pour leur enthousiasme et leur implication.
